Segundo rayo de luz Pasatiempos matutinos Pratah-lila 6: 00- 8:36 a.m.
Al amanecer, madre Yasoda, llena de afecto paternal, entra en la habitación adornada de Krshna para despertarlo y le dice: "¡Oh, querido muchacho! Levántate ahora; la noche ha terminado. Solo mira la belleza del sol naciente. Tus jóvenes sirvientes están de pie aquí esperando para servirte expertamente, hijo mío, Manjuvak, tu loro mascota, a quien alimentaste con tu propia mano, se sienta felizmente en su jaula dorada tratando de despertarte amorosamente con su dulce voz, diciendo: "¡Jaya! ¡Jaya!" "¡Te sientes perezoso porque has estado dormido! ¡Pero ahora es hora de levantarse!" Al decir esto, madre Yasoda frota suavemente el cuerpo de Krsna por un corto tiempo y luego lo abraza en sus brazos. Al escuchar las palabras dulces de Su madre y sentir su afectuoso abrazo, lo considera por un momento y luego estira sus extremidades, bosteza a la mitad y finge que se está despertando. Madre Yasoda instruye a un grupo talentoso de niños y niñas dedicados en sus deberes y luego ingresa a sus propias habitaciones.
El despertar y los deberes matutinos de Krshna
Mientras Krsna se despierta, Sus ojos se ven muy hermosos mientras se abren y cierran repetidamente. Parece que está medio despierto y medio dormido. Nidra-devi, la diosa del sueño, parece reacia a abandonarlo debido al dolor de la separación. Las muy afortunadas jovenes sirvientas luego realizan aratika moviendo lentamente una espléndida lámpara de ghee con incrustaciones de joyas auspiciosas ante Krshna. Los jóvenes sirvientes y sirvientas jóvenes se absorben en varios servicios. Los niños tienen hermosos turbantes atados a sus cabezas y collares que se balancean en el pecho de todos. Sus cuerpos son tan fragantes como el polen de loto, y visten prendas coloridas de azul oscuro, verde, blanco, rojo y amarillo. Todos están adornados con las más noble de las cualidades. Levantándose de la cama, Krsna se sienta con gracia sobre untaburete iluminado por cuatro joyas diferentes. Con corazones alegres, todos los sirvientes, hombres y mujeres, comienzan a servir a Krsna. Mientras los sirvientes masculinos vierten un chorro de agua perfumada de alcanfor en Sus palmas ahuecadas, Krishna lava lentamente Su rostro de loto. Después de secarle la cara y las manos con un paño suave y fino, Krsna esboza una sonrisa amable y toma una rama suave de sus sirvientes para cepillarse los dientes. Mientras Krishna cepilla suavemente sus dientes, que reflejan la radiación de su anillo anular con joyas, sus aretes se balancean de un lado a otro para llenar de felicidad los ojos de todos.
Krsna sostiene los dos extremos de un raspador de lengua dorado con joyas con los pulgares y los dedos delanteros y se limpia la lengua, enrojecida por la masticación de la tambula. Un brazalete de diamantes brillantes acaricia la muñeca de Krsna. Krsna luego limpia con calma Su rostro con agua pura y lo seca. Con una mirada encantadora desde sus ojos inquietos, Krishna hace que el espléndido espejo que tiene ante Él sea testigo de todo esto. Sosteniendo un peine con incrustaciones de rubí en su mano de loto, una setadasi, sirvienta, con una sonrisa inocente, peina suavemente el cabello de Krsna. El peine y sus brazaletes tintinean dulcemente mientras mueve su mano. Al comenzar el día, un sirviente, experto en bellas artes, le quita la ropa de noche a Krsna y lo viste con ropa fresca. Luego lava y seca los pies de loto de Krsna, y hábilmente envuelve un turbante alrededor de su cabeza.
Al completar sus deberes matutinos, Krsna rápidamente va al gigantesco goshala para ordeñar las vacas. Después, Krishna y todos Sus queridos amigos, que son similares en naturaleza a Él, diríjase al campo de lucha lleno de joyas. Ansiosos por participar en su pasatiempo diario, bromean y se ríen en el camino. Krsna se empareja con oponentes de la misma edad y lucha temerosamente bloqueándose mano a mano y brazo a brazo. Con grandes muestras de fuerza individual, ira y jactancia, luchan entre sí; a veces saltando al frente; a veces atacando desde el costado, y algunas veces dando vueltas, lanzándose hacia adelante y hacia atrás con asombrosa habilidad.
El masaje, baño y vestido de Krsna
Después de descansar un rato, Krsna y unos pocos de Sus amigos quienes han acumulado montones de créditos píos y quiénes son como las raíces del árbol de virtudes transcendentales, entran en el salón de masaje para Ser masajeado con aceite por algunos aficionados, y dulcemente sonrientes sirvientes. Estos sirvientes no sólo son experimentados en el arte del masaje, sino que también son expertos en contar historias y componer versos. Krsna siente gran satisfacción cuando ellos untan Su cuerpo con aceites altamente aromáticos. Estos ilimitadamente afortunados masajistas que son alabados aun por los más queridos amigos de Krsna, masajean el cuerpo completo de Madhava desde la cabeza hasta los pies, con mucho cuidado de no untar con demasiada firmeza ni demasiado suave. Después de disipar la fatiga de Krsna por untar aceite con un masaje, los sirvientes Le masajean, con una suave y finamente mezcla de fragante azafran y alcanfor. Un grupo de sirvientas jóvenes (kumara dasis) después lavan el cabello de Krsna con una cocción de yogur y jugo amalaki. Ellos bañan a Krsna ojos de loto con agua perfumada con alcanfor vertida de potes dorados y de cristal. Un dasi, brillando con intenso afecto, repetidamente exprime la cocción del cabello de Krsna con un pedazo de tela. Alguien más frota los miembros suaves de Krsna con sus gentiles manos, y otra muchacha vierte el agua de un cántaro dorado con un vertedor. Después, algunos de los sirvientes completan el baño de Krsna vertiendo el agua encima de Su cabeza con una auspiciosa caracola. Entonces ellos cuidadosamente secan el cuerpo de Krsna con las toallas. Primero, ellos frotan a Krsna afectuosamente con finos y suaves tejidos de tela húmeda. Después Lo secan con suaves toallas blancas. Un gentilmente sonriente sirviente seca el agua hábilmente del cabello de Krsna con muchas toallas pequeñas. Otro muchacho reemplaza la toalla mojada diestramente en las caderas de Madhava con una seca.
Un niño llega rápidamente con dos prendas de seda frescas del color del oro fundido. Otro niño quita la toalla de las caderas de Krsna y lo viste con esta tela fresca. Después de lavar los pies de loto de Krsna, lo sientan en un hermoso banco lleno de gemas. Un joven sirviente se para detrás de Krsna para decorar sus cabellos con pericia.Una y otra vez, de varias maneras, acaricia y arregla el brillante cabello de Madhava con un peine de joyas. Luego separa con gracia el cabello de Krishna y une las mitades con una tira de tela de seda. La rica negrura del cabello de Krsna se realza contra lo claro de Su fina prenda. Juntos dan la apariencia de una serpiente negra que acaba de desprenderse de su piel exterior. ¿Que ojos no quedarían cautivados al mirar el peinado de Krsna? El cabello brillante de Krsna es naturalmente rizado, pero después del baño Sus mechones se alisan. Un sirviente experto nuevamente los forma en elegantes rizos. Usando una mezcla de pasta de azafrán y sándalo, decora la hermosa frente de Krsna con una marca circular de tilaka que se parece a la luna llena. Después, Krishna se pone su hermosa gema Kaustubha de color azul profundo, el rey de todas las joyas, que es aún más espléndida que un rubí, una esmeralda, un diamante o un zafiro. Un sirviente cuelga hilos de perlas incomparablemente atractivos alrededor del cuello de Krsna. Un cordón descansa sobre el amplio pecho de Krishna, otro cuelga hasta su ombligo y uno más alcanza sus rodillas. Un sirviente ata los makara kundala de Krsna (aretes en forma de tiburón), cuyo esplendor aumenta el brillo de sus mejillas. Krsna ya había usado estos aretes, pero durante su fiesta de baño se mojaron, por lo que se los quitaron, secaron y se los llevaron nuevamente. Un sirviente adorna a Krsna con un atractivo pendiente con rubíes colgado en un mangala-sutra de seda (el hilo de la suerte). Él adorna a Krsna con brazaletes enjoyados con esmeraldas y otras piedras, y le pone las pulseras en Sus muñecas. Otro sirviente desliza un perfecto rubí en el dedo anular de Krsna. El color rojizo de la gema se transforma por el contacto del lustre azulado de la piel de Krsna. Él pone un espléndido y vívido anillo con rubíes en el dedo índice de Krsna.
Un sirviente envuelve un cinturón amarillo brillante con broches de diamantes alrededor de la cintura de Krsna y una cadena de campanas adornadas con brillantes rubíes alrededor de sus caderas. Justo encima de los pies de loto de Krsna, otro sirviente coloca un par de campanillas en los tobillos, con incrustaciones de diamantes e iluminadas por el brillo de las uñas de los pies en forma de luna de Krsna. Luego, con amor, sostiene un espléndido espejo de piedras preciosas ante la brillante cara de luna de Krishna. Mientras tanto, un sirviente, que lleva la orden del Rey Nanda, entra al cuarto de Krsna y anuncia: "¡Oye Krsna! Tu padre te pide que dones miles de vacas a la comunidad local de brahmanas". Obedeciendo la orden de su padre, Krsnacandra, de rostro dulce, que es un tesoro de buenas cualidades, se ata el cabello con un turbante y se pone su paño amarillo. Después de beber agua para la purificación, Krishna ofrece miles de vacas en caridad dentro de Su mente santificada. Para que Krishna no sienta ningún inconveniente mientras espera a que termine su deliciosa comida, madre Yasoda le envía un sabroso refrigerio. Después de comer la mezcla de mantequilla, yogur, leche y crema espolvoreada con partículas de alcanfor, Krishna, cuya cara brilla más que la luna llena, bebe agua y mastica algunas nueces de betel mientras se apoya en el hombro de un amigo íntimo.
Baño y vestido de Radhika
Las hermosas y cariñosas sakhis de Radha se despiertan automáticamente al final de la noche. Burbujeando de entusiasmo por servir a su amada Kisori, abandonan rápidamente sus hogares y se reúnen fuera de la habitación de Radha. Una sakhi trae un asiento con incrustaciones de diamantes, y otra trae un atractivo reposapiés. Otras traen vasos de agua para lavar la cara de Radha, junto con los ingredientes e implementos para cepillarse los dientes. Radha se levanta de la cama y se sienta en un asiento dorado. Debido a que acaba de despertarse, su ropa y su cabello están desarreglados. Todas las sakhis de Radha disfrutan de ver Su lugar Sus delicados pies de loto sobre el opulento reposapiés. Los ojos de Radhika ruedan de somnolencia y su cuerpo irradia oleadas de esplendor mientras saluda a sus queridas asociadas. Las sakhis con cara de loto, que ayudan a Radha en las artes amorosas, vierten lentamente agua con olor a alcanfor en las manos ahuecadas de Radha desde una jarra dorada. Sri Radha sorbe el agua, se enjuaga la boca y luego expulsa el agua. Por el toque de su mano de loto, el agua se vuelve rojo carmesí. Después de limpiarse la boca con un paño blanco fino, Radha se cepilla Sus atractivosdientes con una ramita de cepillo de dientes y quita las manchas rojas de nuez de betel de su lengua con un raspador dorado. Radha se enjuaga la boca nuevamente con agua limpia. Mientras se sienta en el trono lleno de gemas, Radha ilumina la habitación con su radiante sonrisa.
Lalita-sakhi quita todas las marcas dejadas de la batalla de Cupido del cuerpo de Radha con un pedazo de tela fina. Luego quita la ropa de dormir con olor dulce de Radha y Le pone una prenda para cubrirla durante su masaje con aceite. Otra querida sakhi quita el velo de la cabeza de Radha y afloja Su brillante cabello negro. Los brazaletes en sus brazos tintinean mientras ella arregla cariñosamente las trenzas de Srimati con un peine de joyas. Lalita-sakhi quita todas las marcas dejadas de la batalla de Cupido del cuerpo de Radha con un pedazo de tela fina. Luego quita la ropa de dormir con olor dulce de Radha y Le pone una prenda para cubrirla durante su masaje con aceite. Otra querida sakhi quita el velo de la cabeza de Radha y afloja Su brillante cabello negro. Los brazaletes en sus brazos tintinean mientras ella arregla cariñosamente las trenzas de Srimati con un peine de joyas. Después de lavar los pies del loto de Radhika, una sakhi especialista sostiene un espejo ante Su cara de loto. Ella entonces frota amorosamente el cuerpo de Radha con el dulcemente perfumado aceite rojizo. Esta sakhi se pone ligeramente avergonzada siempre que ella vea una parte de la magnífica forma de Radhika después de remover parte de su ropa. Por consiguiente, después de frotar esa parte del cuerpo de Srimati con el aceite, la sakhi la cubre inmediatamente. Después de que el cuerpo de Radha se cubre con el aceite, Su afectuosas sakhis de corazón puro le dan masaje de la cabeza al dedo del pie. Entonces ellas ungen Kisori con un polvo agradable compuesto de alcanfor mezclado con almizcle, azafrán y sándalo. Una íntima sakhi limpia el cabello de Radha con el puro,y fragante jugo de amalaki. Después, ella afectuosamente enjuaga el cabello de Radha con gentiles chorros de agua clara vertidos de un cántaro dorado. Lalita y Visakha, estando de pie a cada lado de de Sumukhi Radha, despacio La báñan con agua perfumada con alcanfor, que esta simplemente a la temperatura correcta, de cántaros enjoyados con filas de diamantes. Otra sakhi envuelve bella trenza de Radha en una toalla y la aprieta para sacar el exceso de agua. Quitando la toalla, ella extiende una vez más el cabello de Radha con sus dedos y lo envuelve una vez más. Usando una tela suave, una afortunada gopi frota el rostro como de luna de Radhika enfrentan, mientras otras secan Su cuello y orejas. Otras sakhis secan por completo los pechos, la espalda, y los elegantes encantadores brazos de Radha. Un gopi envuelve una toalla seca alrededor de las caderas de Radhika y quita Su prenda interior mojada. Después de completamente secar las caderas de Radha frotando la toalla suavemente con sus manos, la gopi la reemplaza entonces con una encantadora falda roja. Una talentosa sakhi seca todo el agua de los espléndidos pechos de Radhika, y entonces cuidadosamente ata un corpiño de seda con broches de gemas que se cosió expertamente por las artísticas amigas de Radha. La delicada falda roja, rizada de Radha es tan refulgente como el sol. Sobre Radhika se pone un vestido con hebras doradas que besa las puntas de los dedos de Sus pies del loto. Un gopi ata una bonita tela de seda que es adornada con dos pendientes hechos de perlas chispeantes y diamantes, alrededor de la cintura de Radha. Junta en lugares diferentes, la forma de esta faja se parece a la de una flor del loto. Las sakhis entonces sientan a Radha en un asiento con gemas cubierto con una tela suave para lavar Sus pies del loto alegremente, y la adornan con muchos ornamentos auspiciosos. usando peines con rubíes y sus dedos, las sakhis extendieron la trenza de Radha repetidamente y la perfuman con el humo del incienso de sándalo negro. Las gopis entonces enroscan los bonitos rizos de Radhika que se habían erguido por Su baño. Alguien pinta el encantador tilaka con almizcle en la frente de Srimati y el bermellón en la parte de Su pelo. Una sakhi pone un bello ornamento sobre una parte del cabello de Radha que es más inteligente que un conjunto de diamantes. Un sakhi ata un diamante bañado por el tono de una guirnalda de flores de malati frescas en la cabeza de Radhika. Con una cuerda de seda roja, luego sujeta el cabello de Radha en un moño, que brilla con un diamante brillante y dos cadenas de perlas colgantes. Una sakhi coloca sobre cada una de las orejas de Radha un hermoso adorno hecho de un gran pin circular sujeto a un pequeño alfiler dorado que perfora el centro de su oreja. Las coloridas piedras preciosas colocadas en este encantador adorno para el oído emiten reflejos brillantes en todas las direcciones. Una sundari, una hermosa niña, coloca un brillante hilo de pequeñas perlas en la frente de Radha justo debajo del borde de su cabello. Otro sakhi coloca dos elegantes aretes de diamantes sobre las hermosas orejas de Radhika.
Una sakhi decora los ojos de Radharani con kajjala y rasanjana (el vitriol de cobre), qué hace los ojos de Radha aparecer como un par de flechas de Cupido. La unica perla atada en Su orificio derecho nasal refleja los tintes rojos y azules de los labios de Radha y los cosméticos del ojo. Una sakhi adorna el cuello elegante de Radhika con un cordón de destellantes perlas quecuelgan encima de Su sari de seda azul. Pareciéndose una sonrisa ancha, este cordón de perlas llena a Sus sakhis con deleite. Una sakhi ata brazaletes enjoyados en medio de los brazos de Radha y otros pulseras con rubíes a la mitad de Sus antebrazos. Entonces la sakhi ata un bonito, multicolor hilo de la fortuna alrededor de la muñeca de Radha, que está hilado de seda e iluminado por las joyas de Sus pulseras. Un sakhi desliza un anillo en el dedo meñique de la mano derecha de Radha y anillos en cuatro dedos de Su mano izquierda. Otra sakhi pone un bonito collar que contiene un espléndido medallón dorado encima de los pechos de Radha. Una sakhi ata una faja con rubíes alrededor del estomago de Radhika y un cinturón de diamantes debajo de ella. Una gopi arregla bonitos anillos con rubíes en los dedos de los pies de Radhika y ajorcas en Sus tobillos. Otra sakhi ata campanillas tobilleras en la parte superior de los pies de Radhika. Alguien más sostiene un espejo de diamantes ante Radha para mostrarle el fino talento artístico de las gopis. Después de decorar cada parte del próspero cuerpo de Radhika, y juzgando que es una vista muy deleitable, ellas cubren los hombros de las Radhika con un mantón de lana fina. La excelencia incomparable del bello cuerpo de Radha eclipsa toda la belleza en los tres mundos. Fragante, bellamente vestida y pródigamente ornamentada, Radha está de pie entre Su sakhis. De repente una muy famosa y confiable sakhi enviada por VrajesvariYasoda llega y habla algunas palabras muy agradables: "¡O bella Radhika! La Madre de KrsnaYasoda la ama cariñosamente. Así que ella me envió aquí con un mensaje para Usted. Por favor escuche cuidadosamente la demanda de Yasoda: 'Por favor venga a mi casa con Sus virtuosamente expertas sakhis, y cocine una variedad de preparaciones para el placer de Krsna. "¡Ahora escuchen! Ustedes, chicas, son todas respetables, humildes, piadosas y expertas en cocina. Tienen una firme devoción a Krsna y son muy dedicadas sirvientas de Yasoda la reina de Vraja. Por lo tanto, O chicas nobles, lo que digo es correcto. ¡Es muy apropiado que vayas a la casa de Yasoda y le prepares el desayuno a Krsna! " Después de escuchar estas palabras, Radharani, la encarnación de todos las Laksmis, se vuelve completamente feliz y luego camina con gracia hacia Nandagrama para cocinar para Krsna. Al llegar a Nandagrama, la bella Radha humildemente se inclina ante la madre de Krsna, Yasoda saluda a Radha, toma su mano de loto e inmediatamente la lleva con Rohini, quien está a cargo de la cocina. La joven Radha ofrece sus respetos a Rohini, la madre de Balarama, y entra a la cocina en compañia de ambas. Radhika saluda respetuosamente al personal de la cocina con palabras dulces y una sonrisa amable. Radha se alegra mucho al ver todos los ingredientes y utensilios necesarios para cocinar listos y esperando. Después de observar los diferentes tipos de calabazas, papas, ñames, arums, nabos, calabazas, berenjenas, rábanos, frijoles, melindres, plátanos verdes, flores de plátano, espinacas, pepinos, garbanzos e innumerables tipos de verduras, Radhika asigna a cada una de las inteligentes sakhis, un plato sabroso apropiado para el placer de Krsna. Las aistentes de cocina saben exactamente qué verduras son las más adecuadas para cada uno de los diferentes platillos que se prepararán. Entonces comienzan a cortarlas y picarlas de la manera adecuada. Mientras tanto, las vraja-sundaris muelen el cardamomo, el clavo, la pimienta negra, el jengibre, la nuez moscada, la maza, la canela, el comino, la pulpa de coco, las semillas de mostaza blanca y negra, el arroz, las habas y la cúrcuma. Los polvos molidos se almacenan en tazas doradas con tapas ajustadas cubiertas con paños. Radha, sincera, pone su corazón en el pasatiempo de cocinar. La hermosa Radhika deja de lado cualquier adorno y ropa innecesarios, y luego se lava las manos y los pies de loto. Con gran respeto y entusiasmo, Radha se une a Rohini Ma en la mejor cocina para comenzar a cocinar. A la señal de Rohini Ma, las chicas colocan piezas de madera bien cortadas en los fuegos, y colocan ollas de cobre, latón y plata artísticamente hechas encima de los hornos. Los fuegos no producen humo y arden con un rojo brillante sin necesidad de avivar. Solo un poco de humedad chisporrotea de la madera en llamas. Siempre que se necesita sal para las diversas preparaciones, las sirvientas ponen la cantidad justa en la mano de Radha. Las hojas se cocinan en aceite de mostaza para producir la variedad correcta de sabor. Se preparan dos tipos de preparaciones mezclando mostaza molida, jengibre y coco con semillas de yaca. Muchas preparaciones excelentes se hacen con calabaza, papa, kachu y rábano. Una preparación contiene mostaza, jengibre y hojas amargas fritas en aceite de mostaza.
Un platillo sabroso está hecho de pequeños trozos de berenjena cocidos con empanadas de mung dahl junto con jengibre molido y trozos de coco fritos en aceite de mostaza. Pequeños trozos de berenjena, ñame, kakarola, flor de plátano, maná, kachu, patola y calabaza blanca se secan, se ensartan y se fríen. La berenjena, el plátano verde, el coco, los garbanzos y las empanadas de mung dahl se mezclan con pimienta y azúcar para crear dos preparaciones diferentes en grandes cantidades, uno picante y el otro dulce. Una sopa con un aroma excelente está hecha de frijoles mezclados con coco y raíz de prthu mezclada con mucho ghee, hing, jengibre y azúcar cruda. Otro platillo se prepara mezclando coco finamente molido, jarabe de azúcar, leche y mung dahl. Una deliciosa sopa de mung se produce al condimentar cardamomo, clavo, pimienta, hing y jengibre. Una sopa se hace con frijoles mung enteros sin piel, que se hierven, se mezclan con leche y se condimentan con cardamomo, clavo, pimienta, hing y azúcar. Con una experiencia sin igual, Radha prepara una cuarta sopa en gran cantidad de frijoles descascarillados y rábano picado con mucho ghee, hing y pimienta. Ella selecciona las mejores flores de plátano y las corta finamente después de descartar las fibras. Cocinándolas con leche, hing y pimienta, Radha hace un platillo llamado marica. Ella hace otro platillo cortando en cubitos mand y rasih. Radha cubre algunas frutas de jack inmaduras y las cocina con empanadas de dahl, hing, pimienta y otras especias. Corta una calabaza en tiras largas y finas, la hierve en agua y leche y la revuelve hasta que espese. Al agregar azúcar, pimienta, comino, hing y otras especias, Radha produce otro platillo delicioso. Radha hace una preparacion de yogurt agrio picando la calabaza madura, friéndola en aceite de mostaza, condimentando con jengibre, hing y anís, y agregando suero de mantequilla espesa. Corta el rábano y el puru en círculos y los cocina en yogur y azúcar negra. Radhika crea otra preparación agria al agregar tamarindo a este dahl. La harina de garbanzos, el yogur, la cúrcuma y el jugo de limón se mezclan y forman bolitas suaves y atractivas llamadas kanjika bati. Radha incluye otra preparación agria al mezclar el mango verde con las semillas de mostaza y freírlo en ghee. Una preparación agridulce se produce mezclando mango maduro con agua, azúcar y leche. Radhika combina sésamo tostado con mango seco para hacer otra preparación agria. Un plato espectacular está hecho de sésamo tostado y canela. Los mangos verdes y maduros se mezclan con leche azucarada y hing para producir platos más amargos.
Así, Radha cocina innumerables preparaciones con aromas tentadores para el placer de Krsna, Balarama, Nanda y Yasoda. Coloca las ollas de artículos terminados en bandejas doradas y con joyas después de cubrirlas con tapas empotradas de oro y joyas. Mientras las asistentes la abanican, Radha hace dulces y pasteles y ocupa a sus sakhis en varias sevas. Los pasteles se preparan con coco, arroz, sésamo tostado y leche. Se vierte agua filtrada tibia sobre estos, y luego se dejan cubiertos. Después de agregar leche condensada, estos pasteles se llamarán "citra". Una gran bola dulce exótica llamada sara dugdha kupi se prepara a partir de crema mezclada con pimienta, alcanfor y azúcar cruda. Las variedades de pistakas se producen con mung dahl y otros ingredientes. Jilavika, mathahari, puru, pupa, gaja, nadi y sarasvati también se hacen. Las talentosas sakhis también hacen khaicura, dadimaka, sarkarapalamukta y ladduka. Hacen laddu con leche cuajada condensada. También hacen manohara, hamsakeli, sobharika, daibada, ghola hada, attakeli y veni (fideos de trigo cocinados en leche y azúcar). Con gran velocidad y habilidad, Radha y sus sakhis hacen candrakanti, lalita, amrtapuli y muchos otros dulces excelentes. Lalita y otros sakhis preparan leche, yogurt, mantequilla, leche de mantequilla, sarabhaji, srikhanda y muchos otros comestibles y bebidas sabrosas.