Historias Instructivas de Śrīla Bhaktisiddhānta SarasvatīThakura
Una vez que un maestro espiritual renunciado se presentò a su discipulo con una copia del santo Gita, aconsejándolo que estudiarà el libro a toda hora. El discipulo comenzó el estudio del Gita que sentandose dentro de una cueva en las colinas de Vindhya. Un ratón pequeño dentro de la cueva comenzó a roer las páginas del Gita diariamente. Así extremadamente siendo perturbado con la travesura causada por el ratón, el discipulo trajo un gatito de la aldea próxima. Entonces la leche fue requerida para el mantenimiento del gatito.
En vista de todos los problemas relacionados con adquirir la leche diariamente, la necesidad de tener una vaca se acentuo muy fuertemente en el discipulo. Por la gracia del Señor, una persona de buen corazòn le regalo una vaca. Ahora una ansiedad por mantener a la vaca se asomó en el corazón del discipulo. Para que la vaca pudiera permanecer segura y comfortablemente, el renunciado discipulo construyó un granero con mucho trabajo y esfuerzo.
A partir de entonces surgió la ansiedad por el cuidado diario y el mantenimiento de la vaca, proporcionándole forraje y agua regularmente. Además de esto, el discípulo renunciante estaba muy ansioso sobre echar a perder sus actuaciones devocionales mientras cuidaba a la vaca, y como tal, decidió designar a un vaquero. El vaquero se hizo cargo de mantener a la vaca. Pero entonces, ¿quién iba a alimentar al vaquero y cuidar sus deberes regularmente? Entonces, después de mucha deliberación finalmente, el ansioso sannyāsi se casó.
Poco a poco, su familia aumentó. Adquirió vastas propiedades, mano de obra y un gran lugar. De esta forma, el sannyāsi se convirtió en un hombre de familia, dejando de lado su estudio del Gita. Después de un largo lapso de tiempo, su maestro espiritual, tratando de descubrir el paradero de su discípulo, pasa al frente del lugar del discípulo. Al observar la opulencia material y la hueste de familiares del sannyāsi, le preguntó: "¿Qué es todo esto?"
Entonces el discípulo con las manos juntas frente a su maestro espiritual, "Oh maestro, esta es la familia que tuve que construir por el bien de su Gita, ¿recuerda?"
SIGNIFICADO Una persona verdaderamente consciente de Kṛṣṇa no debe aumentar la magnitud de sus deseos y necesidades en el nombre de 'yukta-vairagya' (renunciación). Una entidad viviente que se dedica al servicio devocional nunca debe considerarse que tiene el mismo estatus y posición que una gran alma perfectamente liberada. Quien se dedica al servicio devocional, ya sea como un sannyāsi o como un grhastha, debe cumplir estrictamente el mandato de las Escrituras que prescribe así: 'yavannirvaha pratigraha' - debe esforzarse solo por lo que se requiere esencialmente a favor de adorar a Śrī Hari . Sus actividades materiales no deben ser excesivas, ni muy escasas, ya que cualquiera de ellas conduce a la desviación de la elevación espiritual. Las personas que llevan a cabo los rigores del celibato (brahmacarya), el aislamiento (vanaprastha) y la renunciación (sannyāsi) como sus formas de vida (asrama) y, por lo tanto, permanecen en un lugar sagrado aislado como un math, lejos de casa para adentrarse en el servicio devocional al Señor Śrī Hari, también podrían encontrarse enredados en una "familia" por el bien del Gita, en caso de que queden encantados con los pensamientos de necesidades y requerimientos diarios, engañándose a sí mismos en nombre de favorecer los servicios devocionales al Señor Śrī Hari. Por lo tanto, una persona honesta debe tener cuidado, no debe caer bajo las garras de la energía ilusoria (maya) mientras pretende adquirir objetos favorables para los servicios devocionales a Śrī Hari. Los sentidos materiales siempre están sedientos de objetos de complacencia de los sentidos. Pretendiendo alcanzar la perfección a través de escuchar atentamente y adherirse a innumerables mandatos de las grandes almas liberadas, nuestra mente malvada, traviesa, incontrolable y extrovertida junto con sus propensiones, se esfuerza por adquirir objetos gratificantes que se les atribuyen como favorables al servicio devocional a Śrī Hari, mientras se recurre a los comportamientos diplomáticos hipócritas. Muchos de nosotros nos sentimos muy atraídos por el conocimiento material. ¡En el nombre de estudiar las escrituras o aprender erudición! Nos sentimos muy apegados al confort físico y a nuestra esposa e hijos dependientes a través del autoengaño de llevar una vida familiar con una súplica de observar 'yukta-vairagya' (renunciación apropiada) y ofrecer servicios devocionales al Señor Śrī Hari simultáneamente. Incluso después de convertirnos en un sannyāsi, un bramhacari, un grhastha consciente de Kṛṣṇa o un vanaprastha, muchos de nosotros deseamos alcanzar la reputación y la fama materiales y tratamos de dominarlo todo. Esto nos causará la destrucción espiritual absoluta. Por lo tanto, lo más esencial es orar por la misericordia de los devotos puros y honestos, manteniéndonos constantemente en su asociación incontaminada con lealtad completa y, por lo tanto, exponiendo ante ellos todas nuestras dudas para que podamos ser bendecidos con su inestimable guía.